21
Bueno esκαλὸνnoτὸ μὴcomerφαγεῖνcarne,κρέαniμηδὲbeberπιεῖνvino,οἶνονniμηδὲhacer nadaen queἐν ᾧtu hermanoὁ ἀδελφός σουtropieceπροσκόπτειoἢse escandaliceσκανδαλίζεταιoἢse debilite.ἀσθενεῖ
Romanos 14:21
Estudiarlo en la app«Bueno es no comer carne, ni beber vino, ni hacer nada en que tu hermano tropiece o se escandalice o se debilite.»
Con el griego debajo
Romanos 14:21, palabra por palabra
- Bueno esκαλὸνkalón
hermoso
Hermoso a la vista.
Dónde más aparece «kalón»- comerφαγεῖνfageín
comer
Comer.
Dónde más aparece «fageín»- carneκρέαkréa
carne (para comer)
carne; carne para comer.
Dónde más aparece «kréa»- beberπιεῖνpieín
beber
Tomar por la boca agua, vino u otro líquido.
Dónde más aparece «pieín»- vinoοἶνονoínon
vino
Vino.
Dónde más aparece «oínon»- tu hermanoἀδελφόςadelfós
hermano creyente
Un creyente, de la misma familia de Dios por el Mesías.
Dónde más aparece «adelfós»- tropieceπροσκόπτειproskóptei
tropezar
Dar un mal paso y caer; caer por no creer.
Dónde más aparece «proskóptei»- se escandaliceσκανδαλίζεταιskandalízetai
ofenderse
Caer, apartarse, u ofenderse.
Dónde más aparece «skandalízetai»- se debiliteἀσθενεῖastheneí
debilitarse
No tener fuerzas, flaquear en la fe.
Dónde más aparece «astheneí»
El contexto
20No destruyas la obra de Dios por causa de la comida. Todas las cosas, en verdad, son limpias; pero es malo para el hombre que come con tropiezo.
21 · Este versículo (arriba)
22La fe que tú tienes, tenla para contigo mismo delante de Dios. Dichoso el que no se juzga a sí mismo en lo que aprueba.
Para estudiar Romanos 14 en grupo
1. Qué dice
¿Qué diferencias hay entre los creyentes sobre comer y sobre los días, y qué pide Pablo a unos y a otros? (vv. 1-6)
2. Qué significa
¿Por qué dice Pablo que el reino de Dios no es comida ni bebida sino justicia, paz y gozo? (v. 17)
3. Cómo lo vivo
¿Con quién piensas distinto en cosas no esenciales? ¿Cómo puedes buscar lo que conduce a la paz con esa persona? (v. 19)