Porqueγὰρnoοὐme atreveréτολμήσωa hablarλαλεῖνde nadaτιqueὧνel MesíasΧριστὸςnoοὐhaya hechoκατειργάσατοpor medio de míδι’ ἐμοῦpara la obedienciaεἰς ὑπακοὴνde las naciones,ἐθνῶνcon palabraλόγῳyκαὶobra,ἔργῳ
Romanos 15:18
Estudiarlo en la app«Porque no me atreveré a hablar de nada que el Mesías no haya hecho por medio de mí para la obediencia de las naciones, con palabra y obra,»
Con el griego debajo
Romanos 15:18, palabra por palabra
- me atreveréτολμήσωtolméso
atreverse
Atreverse.
Dónde más aparece «tolméso»- a hablarλαλεῖνlaleín
hablar
Usar la voz y las palabras para comunicarse con otros.
Dónde más aparece «laleín»- el MesíasΧριστὸςjristós
Mesías, ungido
Mesías: literalmente «ungido», el rey o enviado que Dios consagra con aceite. Es un título, no un apellido; en hebreo, mashíaj.
Dónde más aparece «jristós»- haya hechoκατειργάσατοkateirgásato
producir
Dar como fruto o consecuencia: una cosa lleva a la otra.
Dónde más aparece «kateirgásato»- para la obedienciaὑπακοὴνhypakoén
obediencia
obediencia; escuchar y hacer lo que se manda.
Dónde más aparece «hypakoén»- de las nacionesἐθνῶνethnón
gentil
Los pueblos que no son Israel.
Dónde más aparece «ethnón»- con palabraλόγῳlógo
palabra
Lo que alguien dice o enseña.
Dónde más aparece «lógo»- obraἔργῳérgo
obra
Lo que uno hace, su conducta.
Dónde más aparece «érgo»
El contexto
17Tengo, pues, de qué gloriarme en el Mesías Jesús en lo que se refiere a Dios.
18 · Este versículo (arriba)
19con el poder de señales y prodigios, con el poder del Espíritu; de modo que desde Jerusalén, y en los alrededores, hasta Iliria, he completado el anuncio de la buena noticia del Mesías;
Para estudiar Romanos 15 en grupo
1. Qué dice
¿Qué pide Pablo en el v. 7 y qué ejemplo da?
2. Qué significa
¿Por qué dice Pablo que las Escrituras fueron escritas para darnos esperanza? (v. 4)
3. Cómo lo vivo
«Recíbanse unos a otros» (v. 7). ¿A quién podrías recibir esta semana que se sienta fuera de lugar?