peroδὲgloriaδόξαyκαὶhonraτιμὴyκαὶpazεἰρήνηa todoπαντὶel que haceτῷ ἐργαζομένῳel bien,τὸ ἀγαθόνal judíoἸουδαίῳprimeramente,τε πρῶτονy tambiénκαὶal griego.Ἕλληνι
Romanos 2:10
Estudiarlo en la app«pero gloria y honra y paz a todo el que hace el bien, al judío primeramente, y también al griego.»
Con el griego debajo
Romanos 2:10, palabra por palabra
- gloriaδόξαdóxa
gloria
La grandeza y el resplandor de Dios.
Dónde más aparece «dóxa»- honraτιμὴtimé
honra
El respeto y la estima que se dan a alguien por lo que es.
Dónde más aparece «timé»- pazεἰρήνηeiréne
paz con Dios
La calma que Dios da: estar en buena relación con él.
Dónde más aparece «eiréne»- el que haceἐργαζομένῳergazoméno
hacer
Llevar a cabo algo, bueno o malo.
Dónde más aparece «ergazoméno»- el bienἀγαθόνagathón
bien
Lo que se hace a favor de otros y agrada a Dios.
Dónde más aparece «agathón»- al judíoἸουδαίῳiudaío
judío
Persona del pueblo de Israel, llamado así por la tribu de Judá.
Dónde más aparece «iudaío»- primeramenteπρῶτονpróton
primero
El que va delante de todos, en el tiempo o en el orden.
Dónde más aparece «próton»- al griegoἝλληνιhélleni
no judío
Alguien que no es judío.
Dónde más aparece «hélleni»
El contexto
9aflicción y angustia sobre toda alma humana que hace lo malo, del judío primeramente, y también del griego;
10 · Este versículo (arriba)
11Porque no hay acepción de personas para con Dios.
Para estudiar Romanos 2 en grupo
1. Qué dice
¿Qué le dice Pablo a quien juzga a otros, y qué dice sobre la bondad de Dios? (vv. 1-4)
2. Qué significa
¿Por qué crees que Pablo insiste en que Dios no hace acepción de personas? (vv. 9-11)
3. Cómo lo vivo
¿Cuándo has juzgado a alguien por algo que tú también haces? ¿Cómo puedes mirar a los demás con más compasión?