9
aflicciónθλῖψιςyκαὶangustiaστενοχωρίαsobreἐπὶtodaπᾶσανalmaψυχὴνhumanaἀνθρώπουque haceτοῦ κατεργαζομένουlo malo,τὸ κακόνdel judíoἸουδαίουprimeramente,τε πρῶτονy tambiénκαὶdel griego;Ἕλληνος
Romanos 2:9
Estudiarlo en la app«aflicción y angustia sobre toda alma humana que hace lo malo, del judío primeramente, y también del griego;»
Con el griego debajo
Romanos 2:9, palabra por palabra
- aflicciónθλῖψιςthlípsis
tribulación, aflicción
Aflicción, angustia, apretura.
Dónde más aparece «thlípsis»- angustiaστενοχωρίαstenojoría
angustia
angustia; verse acorralado, sin salida.
Dónde más aparece «stenojoría»- almaψυχὴνpsyjén
alma
Lo más íntimo de una persona: lo que siente y desea.
Dónde más aparece «psyjén»- humanaἀνθρώπουanthrópu
persona
Una persona, hombre o mujer.
Dónde más aparece «anthrópu»- que haceκατεργαζομένουkatergazoménu
cometer
Llevar a cabo algo, muchas veces el mal.
Dónde más aparece «katergazoménu»- lo maloκακόνkakón
malo
Lo que va contra lo que Dios quiere y daña a otros.
Dónde más aparece «kakón»- del judíoἸουδαίουiudaíu
judío
Persona del pueblo de Israel, llamado así por la tribu de Judá.
Dónde más aparece «iudaíu»- primeramenteπρῶτονpróton
primero
El que va delante de todos, en el tiempo o en el orden.
Dónde más aparece «próton»- del griegoἝλληνοςhéllenos
no judío
Alguien que no es judío.
Dónde más aparece «héllenos»
El contexto
8pero ira y furor a los que actúan por rivalidad y desobedecen a la verdad, y obedecen a la injusticia;
9 · Este versículo (arriba)
10pero gloria y honra y paz a todo el que hace el bien, al judío primeramente, y también al griego.
Para estudiar Romanos 2 en grupo
1. Qué dice
¿Qué le dice Pablo a quien juzga a otros, y qué dice sobre la bondad de Dios? (vv. 1-4)
2. Qué significa
¿Por qué crees que Pablo insiste en que Dios no hace acepción de personas? (vv. 9-11)
3. Cómo lo vivo
¿Cuándo has juzgado a alguien por algo que tú también haces? ¿Cómo puedes mirar a los demás con más compasión?