3
¿Yδὲpiensasλογίζῃesto,τοῦτοoh hombreὦ ἄνθρωπεque juzgasὁ κρίνωνa los que practicanτοὺς πράσσονταςtales cosasτὰ τοιαῦταyκαὶhacesποιῶνlo mismo,αὐτάqueὅτιtúσὺescaparásἐκφεύξῃdel juicioτὸ κρίμαde Dios?τοῦ θεοῦ
Romanos 2:3
Estudiarlo en la app«¿Y piensas esto, oh hombre que juzgas a los que practican tales cosas y haces lo mismo, que tú escaparás del juicio de Dios?»
Con el griego debajo
Romanos 2:3, palabra por palabra
- piensasλογίζῃlogíze
considerar
Pensar que algo es así.
Dónde más aparece «logíze»- oh hombreὦó
¡oh!
¡Oh!
Dónde más aparece «ó»- oh hombreἄνθρωπεánthrope
mortal
El ser humano, débil ante Dios.
Dónde más aparece «ánthrope»- que juzgasκρίνωνkrínon
criticar
Opinar sobre otros para condenarlos, poniéndose por encima de ellos.
Dónde más aparece «krínon»- a los que practicanπράσσονταςprássontas
hacer
Llevar a cabo algo, muchas veces el mal.
Dónde más aparece «prássontas»- tales cosasτοιαῦταtoiaúta
tal, semejante
Tal, semejante.
Dónde más aparece «toiaúta»- hacesποιῶνpoión
hacer
Llevar a cabo una acción o causar un efecto.
Dónde más aparece «poión»- escaparásἐκφεύξῃekfeúxe
escapar
Escapar.
Dónde más aparece «ekfeúxe»- del juicioκρίμαkríma
juicio
La decisión de un juez, como la sentencia de Dios.
Dónde más aparece «kríma»- de Diosθεοῦtheú
Dios
El Creador y Señor de todo, el único Dios de Israel.
Dónde más aparece «theú»
El contexto
2Y sabemos que el juicio de Dios es según la verdad contra los que practican tales cosas.
3 · Este versículo (arriba)
4¿O menosprecias las riquezas de su bondad, y de su tolerancia, y de su paciencia, ignorando que la bondad de Dios te lleva al cambio de mente?
Para estudiar Romanos 2 en grupo
1. Qué dice
¿Qué le dice Pablo a quien juzga a otros, y qué dice sobre la bondad de Dios? (vv. 1-4)
2. Qué significa
¿Por qué crees que Pablo insiste en que Dios no hace acepción de personas? (vv. 9-11)
3. Cómo lo vivo
¿Cuándo has juzgado a alguien por algo que tú también haces? ¿Cómo puedes mirar a los demás con más compasión?