27
¿Dónde está,Ποῦpues,οὖνla jactancia?ἡ καύχησιςQueda excluida.ἐξεκλείσθη¿Por quéδιὰ ποίουley?νόμου¿La de las obras?τῶν ἔργωνNo,οὐχίsinoἀλλὰpor la leyδιὰ νόμουde la fe.πίστεως
Romanos 3:27
Estudiarlo en la app«¿Dónde está, pues, la jactancia? Queda excluida. ¿Por qué ley? ¿La de las obras? No, sino por la ley de la fe.»
Con el griego debajo
Romanos 3:27, palabra por palabra
- ¿Dónde estáΠοῦpú
¿dónde?
¿Dónde?
Dónde más aparece «pú»- la jactanciaκαύχησιςkaújesis
jactancia, gloriarse
jactancia; motivo de orgullo.
Dónde más aparece «kaújesis»- Queda excluidaἐξεκλείσθηexekleísthe
excluir
excluir; dejar fuera, cerrar el paso.
Dónde más aparece «exekleísthe»- ¿Por quéποίουpoíu
cuál, qué
¿Cuál?, ¿qué clase de?
Dónde más aparece «poíu»- leyνόμουnómu
ley
Las instrucciones que Dios dio a Israel por medio de Moisés; también, toda la Escritura.
Dónde más aparece «nómu»- ¿La de las obrasἔργωνérgon
obra
Lo que uno hace, su conducta.
Dónde más aparece «érgon»- Noοὐχίují
no
No (en preguntas que esperan un «sí»).
Dónde más aparece «ují»- de la feπίστεωςpísteos
confianza
Confiar de verdad en Dios o en Jesús.
Dónde más aparece «písteos»
El contexto
26en la tolerancia de Dios; para mostrar su justicia en el tiempo presente, a fin de que él sea justo, y el que declara justo al que es de la fe en Jesús.
27 · Este versículo (arriba)
28Porque concluimos que el hombre es declarado justo por la fe, aparte de las obras de la ley.
Para estudiar Romanos 3 en grupo
1. Qué dice
¿Qué dice Pablo sobre todos y sobre cómo son tratados por la gracia de Dios? (vv. 22-24)
2. Qué significa
Aunque algunos fueron infieles, Pablo dice que la fidelidad de Dios no se anula. ¿Cómo explica esto? (vv. 3-4)
3. Cómo lo vivo
Pablo habla de un don que no se gana (v. 24). ¿Cómo puedes vivir hoy con gratitud por lo que has recibido sin merecerlo?