Porqueγὰρconcluimosλογιζόμεθαque el hombreἄνθρωπονes declarado justoδικαιοῦσθαιpor la fe,πίστειaparte deχωρὶςlas obrasἔργωνde la ley.νόμου
Romanos 3:28
Estudiarlo en la app«Porque concluimos que el hombre es declarado justo por la fe, aparte de las obras de la ley.»
Con el griego debajo
Romanos 3:28, palabra por palabra
- concluimosλογιζόμεθαlogizómetha
considerar
Pensar que algo es así.
Dónde más aparece «logizómetha»- que el hombreἄνθρωπονánthropon
alguien
Una persona cualquiera, sin decir quién es, como en las parábolas.
Dónde más aparece «ánthropon»- es declarado justoδικαιοῦσθαιdikaiústhai
justificar
Que Dios te dé por inocente y te perdone.
Dónde más aparece «dikaiústhai»- por la feπίστειpístei
confianza
Confiar de verdad en Dios o en Jesús.
Dónde más aparece «pístei»- aparte deχωρὶςjorís
sin, aparte de
Sin, aparte de.
Dónde más aparece «jorís»- las obrasἔργωνérgon
obra
Lo que uno hace, su conducta.
Dónde más aparece «érgon»- de la leyνόμουnómu
ley
Las instrucciones que Dios dio a Israel por medio de Moisés; también, toda la Escritura.
Dónde más aparece «nómu»
El contexto
27¿Dónde está, pues, la jactancia? Queda excluida. ¿Por qué ley? ¿La de las obras? No, sino por la ley de la fe.
28 · Este versículo (arriba)
29¿O es Dios solamente de los judíos? ¿No es también de las naciones? Sí, también de las naciones,
Para estudiar Romanos 3 en grupo
1. Qué dice
¿Qué dice Pablo sobre todos y sobre cómo son tratados por la gracia de Dios? (vv. 22-24)
2. Qué significa
Aunque algunos fueron infieles, Pablo dice que la fidelidad de Dios no se anula. ¿Cómo explica esto? (vv. 3-4)
3. Cómo lo vivo
Pablo habla de un don que no se gana (v. 24). ¿Cómo puedes vivir hoy con gratitud por lo que has recibido sin merecerlo?