31
¿Luegoοὖνanulamosκαταργοῦμενla leyνόμονpor medio de la fe?διὰ τῆς πίστεωςDe ninguna manera;μὴ γένοιτοsino queἀλλὰconfirmamosἱστάνομενla ley.νόμον
Romanos 3:31
Estudiarlo en la app«¿Luego anulamos la ley por medio de la fe? De ninguna manera; sino que confirmamos la ley.»
Con el griego debajo
Romanos 3:31, palabra por palabra
- anulamosκαταργοῦμενkatargúmen
anular
Hacer que algo ya no tenga fuerza.
Dónde más aparece «katargúmen»- la leyνόμονnómon
ley
Las instrucciones que Dios dio a Israel por medio de Moisés; también, toda la Escritura.
Dónde más aparece «nómon»- por medio de la feπίστεωςpísteos
confianza
Confiar de verdad en Dios o en Jesús.
Dónde más aparece «písteos»- De ninguna maneraγένοιτοgénoito
ser así
«Que así pase»; o, con «no», un rechazo total: «¡jamás!».
Dónde más aparece «génoito»- confirmamosἱστάνομενhistánomen
establecer
Colocar a alguien en un lugar, o fijar algo.
Dónde más aparece «histánomen»
El contexto
30ya que Dios es uno, el cual declarará justa a la circuncisión por la fe, y a la incircuncisión por medio de la fe.
31 · Este versículo (arriba)
Para estudiar Romanos 3 en grupo
1. Qué dice
¿Qué dice Pablo sobre todos y sobre cómo son tratados por la gracia de Dios? (vv. 22-24)
2. Qué significa
Aunque algunos fueron infieles, Pablo dice que la fidelidad de Dios no se anula. ¿Cómo explica esto? (vv. 3-4)
3. Cómo lo vivo
Pablo habla de un don que no se gana (v. 24). ¿Cómo puedes vivir hoy con gratitud por lo que has recibido sin merecerlo?