20
PorqueγὰρcuandoὍτεeranἦτεesclavosδοῦλοιdel pecado,τῆς ἁμαρτίαςeranἦτεlibresἐλεύθεροιrespecto de la justicia.τῇ δικαιοσύνῃ
Romanos 6:20
Estudiarlo en la app«Porque cuando eran esclavos del pecado, eran libres respecto de la justicia.»
Con el griego debajo
Romanos 6:20, palabra por palabra
- eranἦτεéte
ser
Ser: dice quién o qué es algo.
Dónde más aparece «éte»- esclavosδοῦλοιdúloi
esclavo
Una persona que pertenece a un amo y le sirve.
Dónde más aparece «dúloi»- del pecadoἁμαρτίαςhamartías
pecado
Hacer lo que Dios no quiere, y la culpa que deja.
Dónde más aparece «hamartías»- libresἐλεύθεροιeleútheroi
exento
Libre de una atadura o deber.
Dónde más aparece «eleútheroi»- respecto de la justiciaδικαιοσύνῃdikaiosýne
justicia
Hacer lo correcto, vivir como Dios quiere.
Dónde más aparece «dikaiosýne»
El contexto
19Hablo en términos humanos, por la debilidad de su carne. Porque así como presentaron sus miembros como esclavos a la impureza y a la iniquidad para la iniquidad, así ahora presenten sus miembros como esclavos a la justicia para santificación.
20 · Este versículo (arriba)
21¿Qué fruto, pues, tenían entonces de aquellas cosas de las cuales ahora se avergüenzan? Porque el fin de ellas es muerte.
Para estudiar Romanos 6 en grupo
1. Qué dice
¿Qué dice Pablo que es la paga del pecado y qué es el don de Dios? (v. 23)
2. Qué significa
Pablo pregunta si debemos seguir en el pecado para que abunde la gracia, y responde que no (vv. 1-2). ¿Cómo lo explica?
3. Cómo lo vivo
Pablo invita a ofrecerse a Dios (v. 13). ¿Qué paso concreto podrías dar esta semana para vivir de acuerdo con lo que valoras?