Estudiarlo en la app«Gracias a Dios, por medio de Jesús el Mesías, nuestro Señor. Así que yo mismo con la mente sirvo como esclavo a la ley de Dios, pero con la carne, a la ley del pecado.»
Pablo describe la guerra interior: quiere el bien y hace lo que aborreceTentación y pecado
Graciasχάριςa Dios,τῷ θεῷpor medio deδιὰJesúsἸησοῦel Mesías,Χριστοῦnuestro Señor.τοῦ κυρίου ἡμῶνAsí queἌρα οὖνyo mismoαὐτὸς ἐγὼcon la menteτῷ μὲν νοῒsirvo como esclavoδουλεύωa la leyνόμῳde Dios,θεοῦperoδὲcon la carne,τῇ σαρκὶa la leyνόμῳdel pecado.ἁμαρτίας
gratitud
Gratitud: «gracias a Dios».
Dónde más aparece «járis»Dios
El Creador y Señor de todo, el único Dios de Israel.
Dónde más aparece «theó»Jesús
Jesús, forma griega del hebreo Yehoshúa (Josué), que significa «YHWH salva». Es el nombre que el ángel mandó ponerle (Mateo 1:21).
Dónde más aparece «iesú»Mesías, ungido
Mesías: literalmente «ungido», el rey o enviado que Dios consagra con aceite. Es un título, no un apellido; en hebreo, mashíaj.
Dónde más aparece «jristú»Señor
El Señor: Dios, cuyo nombre es YHWH; también Jesús.
Dónde más aparece «kyríu»así que, ¿acaso?
Así que, entonces.
Dónde más aparece «ára»mente
La capacidad de pensar, juzgar y comprender que hay en cada persona.
Dónde más aparece «noí»servir como esclavo
Servir como esclavo, estar al servicio total de alguien.
Dónde más aparece «duleúo»ley
Las instrucciones que Dios dio a Israel por medio de Moisés; también, toda la Escritura.
Dónde más aparece «nómo»naturaleza carnal
Lo humano que se opone al Espíritu de Dios.
Dónde más aparece «sarkí»pecado
Hacer lo que Dios no quiere, y la culpa que deja.
Dónde más aparece «hamartías»24Miserable hombre soy yo; ¿quién me librará de este cuerpo de muerte?
25 · Este versículo (arriba)
1. Qué dice
¿Qué dice Pablo que hace y no hace, y qué siente al respecto? (vv. 15-19, 24)
2. Qué significa
¿Por qué crees que Pablo describe con tanta franqueza su lucha interior? ¿Qué respuesta da al final? (vv. 21-25)
3. Cómo lo vivo
Pablo reconoce su lucha interior sin esconderla. ¿A quién de confianza podrías contarle una lucha tuya?
