Yδὲel que examinaὁ ἐραυνῶνlos corazonesτὰς καρδίαςsabeοἶδενcuál esτίla mentalidadτὸ φρόνημαdel Espíritu,τοῦ πνεύματοςporqueὅτιconforme a Diosκατὰ θεὸνintercedeἐντυγχάνειpor los santos.ὑπὲρ ἁγίων
Romanos 8:27
Estudiarlo en la app«Y el que examina los corazones sabe cuál es la mentalidad del Espíritu, porque conforme a Dios intercede por los santos.»
Cuando no sabemos qué pedir, el Espíritu mismo intercede por nosotrosEl Espíritu Santo
Con el griego debajo
Romanos 8:27, palabra por palabra
- el que examinaἐραυνῶνeraunón
escudriñar
escudriñar, buscar con cuidado, examinar a fondo.
Dónde más aparece «eraunón»- los corazonesκαρδίαςkardías
corazón
Corazón: el centro de la persona, donde se piensa, se siente y se decide.
Dónde más aparece «kardías»- sabeοἶδενoíden
saber
Tener por cierto un hecho, estar enterado de él.
Dónde más aparece «oíden»- la mentalidadφρόνημαfrónema
mentalidad
mentalidad; la manera de pensar y de orientar la vida.
Dónde más aparece «frónema»- del Espírituπνεύματοςpneúmatos
Espíritu
Dios mismo que actúa, da vida y vive en los creyentes.
Dónde más aparece «pneúmatos»- conforme a Diosθεὸνtheón
Dios
El Creador y Señor de todo, el único Dios de Israel.
Dónde más aparece «theón»- intercedeἐντυγχάνειentynjánei
interceder
Presentarse ante alguien a favor de otro.
Dónde más aparece «entynjánei»- por los santosἁγίωνhagíon
santos
Los creyentes, apartados para Dios porque son suyos.
Dónde más aparece «hagíon»
El contexto
26Y de igual manera también el Espíritu nos ayuda en nuestra debilidad; porque qué hemos de pedir como conviene, no lo sabemos, pero el Espíritu mismo intercede con gemidos indecibles.
27 · Este versículo (arriba)
28Y sabemos que a los que aman a Dios todas las cosas les cooperan para bien, a los que son llamados conforme a su propósito.
Para estudiar Romanos 8 en grupo
1. Qué dice
¿Qué dice Pablo en los vv. 38-39 que no podrá separarnos del amor de Dios?
2. Qué significa
Pablo comienza diciendo que ya no hay condenación para los que están en el Mesías Jesús (v. 1). ¿Qué significa para ti?
3. Cómo lo vivo
El Espíritu nos ayuda en la debilidad cuando no sabemos qué pedir (v. 26). ¿Cómo oras cuando no encuentras palabras?