4
para queἵναel justo preceptoτὸ δικαίωμαde la leyτοῦ νόμουse cumplieraπληρωθῇen nosotros,ἐν ἡμῖνqueτοῖςnoμὴandamosπεριπατοῦσινconforme a la carne,κατὰ σάρκαsinoἀλλὰconforme al Espíritu.κατὰ πνεῦμα
Romanos 8:4
Estudiarlo en la app«para que el justo precepto de la ley se cumpliera en nosotros, que no andamos conforme a la carne, sino conforme al Espíritu.»
Con el griego debajo
Romanos 8:4, palabra por palabra
- el justo preceptoδικαίωμαdikaíoma
decreto
Un mandato justo de Dios.
Dónde más aparece «dikaíoma»- de la leyνόμουnómu
ley
Las instrucciones que Dios dio a Israel por medio de Moisés; también, toda la Escritura.
Dónde más aparece «nómu»- se cumplieraπληρωθῇplerothé
cumplirse
Hacerse realidad lo que se anunció.
Dónde más aparece «plerothé»- andamosπεριπατοῦσινperipatúsin
andar
Moverse a pie, paso a paso, de un lugar a otro.
Dónde más aparece «peripatúsin»- conforme a la carneσάρκαsárka
naturaleza carnal
Lo humano que se opone al Espíritu de Dios.
Dónde más aparece «sárka»- conforme al Espírituπνεῦμαpneúma
Espíritu
Dios mismo que actúa, da vida y vive en los creyentes.
Dónde más aparece «pneúma»
El contexto
3Porque lo que era imposible para la ley, por cuanto era débil por la carne, Dios, enviando a su propio Hijo en semejanza de carne de pecado y por causa del pecado, condenó al pecado en la carne;
4 · Este versículo (arriba)
5Porque los que son conforme a la carne piensan en las cosas de la carne; pero los que son conforme al Espíritu, en las cosas del Espíritu.
Para estudiar Romanos 8 en grupo
1. Qué dice
¿Qué dice Pablo en los vv. 38-39 que no podrá separarnos del amor de Dios?
2. Qué significa
Pablo comienza diciendo que ya no hay condenación para los que están en el Mesías Jesús (v. 1). ¿Qué significa para ti?
3. Cómo lo vivo
El Espíritu nos ayuda en la debilidad cuando no sabemos qué pedir (v. 26). ¿Cómo oras cuando no encuentras palabras?