Estudiarlo en la app«El pariente redentor dijo: «No puedo redimir para mí, no sea que destruya mi heredad. Redime tú para ti mi redención, porque no puedo redimir».»
El pariente redentorהַגֹּאֵלdijo:וַיֹּאמֶר«Noלֹאpuedoאוּכַלredimirלִגְאָלpara mí,לִיno sea queפֶּןdestruyaאַשְׁחִיתmi heredad.אֶת נַחֲלָתִיRedimeגְּאַלtúאַתָּהpara tiלְךָmi redención,אֶת גְּאֻלָּתִיporqueכִּיnoלֹאpuedoאוּכַלredimir».לִגְאֹל
גֹּאֵל
El otro pariente renuncia: «No puedo redimir».
redimir
Rescatar a un pariente o su tierra pagando por ellos.
Dónde más aparece «goel»decir
Decir con la boca a alguien lo que se piensa o se quiere, o responderle.
Dónde más aparece «yomer»poder
Tener la fuerza, el permiso o la ocasión de hacer algo.
Dónde más aparece «ujal»destruir
Arruinar algo por completo, hasta que ya no exista o ya no sirva.
Dónde más aparece «ashjit»herencia
La tierra o los bienes que pasan de padres a hijos.
Dónde más aparece «najalati»derecho
El derecho de comprar de vuelta una tierra o a alguien.
Dónde más aparece «geulati»5Booz dijo: «El día en que adquieras el campo de mano de Noemí y de Rut la moabita, mujer del muerto, lo adquieres para levantar el nombre del muerto sobre su heredad».
6 · Este versículo (arriba)
7Y esto se hacía antes en Israel en la redención y en el cambio, para confirmar cualquier asunto: un hombre se quitaba su sandalia y la daba a su compañero; y esta era la manera de atestiguar en Israel.
