Noלֹאhabitaráיֵשֵׁבen medioבְּקֶרֶבde mi casaבֵּיתִיel que haceעֹשֵׂהengaño;רְמִיָּהel que hablaדֹּבֵרmentirasשְׁקָרִיםnoלֹאestará firmeיִכּוֹןdelante de mis ojos.לְנֶגֶד עֵינָי
Salmos 101:7
Estudiarlo en la app«No habitará en medio de mi casa el que hace engaño; el que habla mentiras no estará firme delante de mis ojos.»
Con el hebreo debajo
Salmos 101:7, palabra por palabra
- habitaráיֵשֵׁבyeshev
habitar
Vivir en un lugar.
Dónde más aparece «yeshev»- en medioקֶרֶבkerev
en medio
En medio de: «en medio del pueblo».
Dónde más aparece «kerev»- de mi casaבֵּיתִbeti
familia
La familia, los de la casa.
Dónde más aparece «beti»- el que haceעֹשֵׂהose
hacer
Llevar a cabo una acción o portarse con alguien de cierto modo, para bien o para mal.
Dónde más aparece «ose»- engañoרְמִיָּהremiya
engaño
Palabras o actos falsos con los que se hace creer lo que no es.
Dónde más aparece «remiya»- el que hablaדֹּבֵרdover
hablar
Hablar, decir algo; sobre todo Dios a su pueblo.
Dónde más aparece «dover»- mentirasשְׁקָרִיםshekarim
mentira
Lo que se dice contra la verdad para engañar, incluso ante un juez.
Dónde más aparece «shekarim»- estará firmeיִכּוֹןyikon
estar firme
Estar seguro, bien asentado, que no se mueve.
Dónde más aparece «yikon»- delante de mis ojosנֶגֶדneged
delante
En presencia de alguien, ante su vista.
Dónde más aparece «neged»- delante de mis ojosעֵינָena
ojo
El órgano con que se ve; por eso «alzar los ojos» es mirar.
Dónde más aparece «ena»
El contexto
6Mis ojos están en los leales de la tierra, para que habiten conmigo; el que anda en camino íntegro, ese me ministrará.
7 · Este versículo (arriba)
8Cada mañana aniquilaré a todos los malvados de la tierra, para cortar de la ciudad de YHWH a todos los que obran maldad.