8
Todoכָּלel díaהַיּוֹםme afrentanחֵרְפוּנִיmis enemigos;אוֹיְבָיlos que se enfurecen contra míמְהוֹלָלַיjuranנִשְׁבָּעוּpor mí.בִּי
Salmos 102:8
Estudiarlo en la app«Todo el día me afrentan mis enemigos; los que se enfurecen contra mí juran por mí.»
Con el hebreo debajo
Salmos 102:8, palabra por palabra
- el díaיּוֹםyom
día
El día, las horas de luz, o un día entero.
Dónde más aparece «yom»- me afrentanחֵרְפוּjerfu
afrentar
Desafiar o humillar a alguien con palabras, para ponerlo en vergüenza.
Dónde más aparece «jerfu»- mis enemigosאוֹיְבָoyva
enemigo
Enemigo.
Dónde más aparece «oyva»- los que se enfurecen contra míמְהוֹלָלַmeholala
enloquecer
Perder el juicio y comportarse sin control, como un loco.
Dónde más aparece «meholala»- juranנִשְׁבָּעוּnishbau
jurar
Prometer poniendo a Dios por testigo.
Dónde más aparece «nishbau»
Nota de traducción
«Juran por mí»: usan mi nombre al maldecir: «que te pase lo que a ese».
El contexto
7Velo, y soy como pájaro solitario sobre el tejado.
8 · Este versículo (arriba)
9Porque ceniza como pan he comido, y mi bebida con llanto he mezclado,