10
Y los salvóוַיּוֹשִׁיעֵםde la manoמִיַּדdel que odia,שׂוֹנֵאy los redimióוַיִּגְאָלֵםde la manoמִיַּדdel enemigo.אוֹיֵב
Salmos 106:10
Estudiarlo en la app«Y los salvó de la mano del que odia, y los redimió de la mano del enemigo.»
Con el hebreo debajo
Salmos 106:10, palabra por palabra
- Y los salvóיּוֹשִׁיעֵyoshie
salvar
Librar a alguien de un peligro.
Dónde más aparece «yoshie»- de la manoיַּדyad
poder
Literalmente «la mano»: la fuerza y el control que alguien tiene.
Dónde más aparece «yad»- del que odiaשׂוֹנֵאsone
odiar
Sentir rechazo y hostilidad hacia alguien, hasta desearle mal.
Dónde más aparece «sone»- y los redimióיִּגְאָלֵyigale
Redentor
YHWH, que rescata a su pueblo.
Dónde más aparece «yigale»- del enemigoאוֹיֵבoyev
enemigo
Enemigo.
Dónde más aparece «oyev»
El contexto
9Y reprendió al mar de los Juncos, y se secó; y los hizo andar por los abismos como por el desierto.
10 · Este versículo (arriba)
11Y cubrieron las aguas a sus adversarios; ni uno de ellos quedó.