Salmos 119:175

«Viva mi alma y te alabe, y tus normas me ayuden.»

Salmos 119:175 · traducción directa del hebreo
Estudiarlo en la app

Con el hebreo debajo

175

Salmos 119:175, palabra por palabra

Vivaתְּחִיteji

vivir

Tener aliento y seguir en este mundo, no morir.

Dónde más aparece «teji»
mi almaנַפְשִׁnafshi

alma

Lo más íntimo de una persona: lo que siente y desea.

Dónde más aparece «nafshi»
y te alabeתְהַלְלֶtehalle

alabar

Celebrar con voz y canto la grandeza de alguien, sobre todo de YHWH.

Dónde más aparece «tehalle»
y tus normasמִשְׁפָּטֶmishpate

norma

Cada una de las reglas que la ley da para casos concretos de la vida.

Dónde más aparece «mishpate»
me ayudenיַעֲזְרֻyaazru

ayudar

Ponerse al lado de alguien para darle fuerza o librarlo de un apuro.

Dónde más aparece «yaazru»

El contexto

174He anhelado tu salvación, YHWH, y tu instrucción es mi deleite.

175 · Este versículo (arriba)

176Me he extraviado como oveja perdida; busca a tu siervo, porque tus mandamientos no he olvidado.

Leer Salmos 119 completo

Cómo usarla