Salmos 129:5

«Sean avergonzados y vuelvan atrás todos los que odian a Sion.»

Salmos 129:5 · traducción directa del hebreo
Estudiarlo en la app

Con el hebreo debajo

5

Salmos 129:5, palabra por palabra

Sean avergonzadosיֵבֹשׁוּyevoshu

quedar defraudado

Quedar en ridículo porque falló aquello en que uno confiaba.

Dónde más aparece «yevoshu»
y vuelvanיִסֹּגוּyisogu

apartarse

Volverse atrás, retroceder: apartarse de un camino o de alguien.

Dónde más aparece «yisogu»
atrásאָחוֹרajor

atrás

La parte de detrás de algo o de alguien, el lado que no se ve de frente.

Dónde más aparece «ajor»
los que odianשֹׂנְאֵיsone

odiar

Sentir rechazo y hostilidad hacia alguien, hasta desearle mal.

Dónde más aparece «sone»
a Sionצִיּוֹןtsiyon

Sion

Ver en el mapaDónde más aparece «tsiyon»

Lugares de este versículo

Sion
Ubicación aproximada. Un «?» indica que no se sabe con seguridad dónde estaba.
  • Sion

    Hoy: Colina del Monte Sion, Jerusalén

    Colina de Jerusalén; primero nombró la fortaleza que David tomó, y luego a veces toda la ciudad.

    David tomó la fortaleza de Sion y la llamó ciudad de David (2 S 5:7). Los salmos y los profetas la llaman el lugar donde Dios habita con su pueblo (Sal 48:2).

    2 Samuel 5:7Salmos 48:2Hebreos 12:22Romanos 9:33

El contexto

4YHWH es justo; cortó las cuerdas de los malvados.

5 · Este versículo (arriba)

6Sean como la hierba de los tejados, que antes de ser arrancada se seca;

Leer Salmos 129 completo

Cómo usarla