2
Sobreעַלlos saucesעֲרָבִיםen medio de ellaבְּתוֹכָהּcolgamosתָּלִינוּnuestras liras.כִּנֹּרוֹתֵינוּ
Salmos 137:2
Estudiarlo en la app«Sobre los sauces en medio de ella colgamos nuestras liras.»
Con el hebreo debajo
Salmos 137:2, palabra por palabra
- los saucesעֲרָבִיםaravim
sauce
Sauce: árbol que crece junto al agua.
Dónde más aparece «aravim»- en medio de ellaתוֹכָtoja
medio
El punto central de algo, o la compañía de varios: en medio de ellos.
Dónde más aparece «toja»- colgamosתָּלִינוּtalinu
colgar
Colgar; a menudo, colgar el cuerpo de un ejecutado a la vista de todos.
Dónde más aparece «talinu»- nuestras lirasכִּנֹּרוֹתֵיkinorote
arpa
Instrumento de cuerdas pequeño, parecido a una lira.
Dónde más aparece «kinorote»
El contexto
1Junto a los ríos de Babilonia, allí nos sentamos, y también lloramos, al acordarnos de Sion.
2 · Este versículo (arriba)
3Porque allí nos pidieron los que nos llevaron cautivos palabras de canto, y los que nos atormentaban, alegría: «Cántennos de los cantos de Sion».