15
Noלֹאte estaba ocultoנִכְחַד מִמֶּךָּmi huesoעָצְמִיcuandoאֲשֶׁרfui hechoעֻשֵּׂיתִיen lo secreto,בַסֵּתֶרbordadoרֻקַּמְתִּיen las profundidadesבְּתַחְתִּיּוֹתde la tierra.אָרֶץ
Salmos 139:15
Estudiarlo en la app«No te estaba oculto mi hueso cuando fui hecho en lo secreto, bordado en las profundidades de la tierra.»
David se descubre tejido por Dios en el vientre de su madreDios creadorDavid: Dios lo tejió en el vientre y vio su embriónPropósito e identidad
Con el hebreo debajo
Salmos 139:15, palabra por palabra
- te estaba ocultoנִכְחַדnijjad
ocultar
Ocultar algo, callarlo.
Dónde más aparece «nijjad»- mi huesoעָצְמִatsmi
cuerpo
El esqueleto, el cuerpo.
Dónde más aparece «atsmi»- fui hechoעֻשֵּׂיתִיuseti
crear
Fabricar o crear algo.
Dónde más aparece «useti»- en lo secretoסֵּתֶרseter
secreto
Lo que se guarda a escondidas, fuera de la vista de los demás.
Dónde más aparece «seter»- bordadoרֻקַּמְתִּיrukamti
tejer
Formar con arte, como el cuerpo en lo secreto.
Dónde más aparece «rukamti»- en las profundidadesתַחְתִּיּוֹתtajtiyot
de abajo
Lo de abajo; el nivel inferior.
Dónde más aparece «tajtiyot»- de la tierraאָרֶץarets
mundo
La tierra entera, el mundo.
Dónde más aparece «arets»
El contexto
14Te daré gracias, porque temible y maravillosamente he sido hecho; maravillosas son tus obras, y mi alma lo sabe muy bien.
15 · Este versículo (arriba)
16Mi embrión vieron tus ojos, y en tu libro todos ellos estaban escritos: los días que fueron formados, cuando no había uno de ellos.