12
para dar a conocerלְהוֹדִיעַa los seres humanosלִבְנֵי הָאָדָםsus poderíos,גְּבוּרֹתָיוy la gloriaוּכְבוֹדde la majestadהֲדַרde su reino.מַלְכוּתוֹ
Salmos 145:12
Estudiarlo en la app«para dar a conocer a los seres humanos sus poderíos, y la gloria de la majestad de su reino.»
Con el hebreo debajo
Salmos 145:12, palabra por palabra
- para dar a conocerהוֹדִיעַhodia
enseñar
Dar a conocer, enseñar.
Dónde más aparece «hodia»- a los seres humanosבְנֵיvene
ser humano
Literalmente «hijo de Adán»: una persona cualquiera, alguien mortal.
Dónde más aparece «vene»- a los seres humanosאָדָםadam
ser humano
Toda la humanidad, hombres y mujeres, como criaturas que Dios formó.
Dónde más aparece «adam»- sus poderíosגְּבוּרֹתָיgevurotay
proezas
La fuerza de Dios y sus grandes obras.
Dónde más aparece «gevurotay»- y la gloriaכְבוֹדjevod
gloria
La grandeza y presencia de Dios.
Dónde más aparece «jevod»- de la majestadהֲדַרhadar
esplendor, hermosura
Esplendor, hermosura, majestad.
Dónde más aparece «hadar»- de su reinoמַלְכוּתmaljut
reino
Un reino: el pueblo y el territorio que gobierna un rey, o el que gobierna YHWH.
Dónde más aparece «maljut»
El contexto
11La gloria de tu reino dirán, y de tu poderío hablarán,
12 · Este versículo (arriba)
13Tu reino es reino de todos los siglos, y tu dominio, por todas las generaciones.