Salmos 147:14

«El que pone paz en tu territorio; con lo mejor del trigo te sacia.»

Salmos 147:14 · traducción directa del hebreo
Estudiarlo en la app

Con el hebreo debajo

14

Salmos 147:14, palabra por palabra

El que poneשָּׂםsam

poner

Poner algo en un lugar.

Dónde más aparece «sam»
pazשָׁלוֹםshalom

paz

Vivir sin guerra ni peleas, en armonía.

Dónde más aparece «shalom»
en tu territorioגְּבוּלֵgevule

territorio

La tierra dentro de esa frontera.

Dónde más aparece «gevule»
con lo mejorחֵלֶבjelev

lo mejor

La parte más rica y escogida de algo.

Dónde más aparece «jelev»
del trigoחִטִּיםjitim

trigo

Trigo.

Dónde más aparece «jitim»
te saciaיַשְׂבִּיעֵyasbie

saciar

Llenar a otro hasta que no le falte nada: YHWH colma de bien.

Dónde más aparece «yasbie»

El contexto

13Porque ha fortalecido los cerrojos de tus puertas; ha bendecido a tus hijos dentro de ti.

14 · Este versículo (arriba)

15El que envía su dicho a la tierra; muy velozmente corre su palabra.

Leer Salmos 147 completo

Cómo usarla