15
En tu manoבְּיָדְךָestán mis tiempos;עִתֹּתָיlíbrameהַצִּילֵנִיde la manoמִיַּדde mis enemigosאוֹיְבַיy de los que me persiguen.וּמֵרֹדְפָי
Salmos 31:15
Estudiarlo en la app«En tu mano están mis tiempos; líbrame de la mano de mis enemigos y de los que me persiguen.»
El salmista deja sus tiempos en la mano de DiosEsperar en Dios
Con el hebreo debajo
Salmos 31:15, palabra por palabra
- En tu manoיָדְyad
poder
Literalmente «la mano»: la fuerza y el control que alguien tiene.
Dónde más aparece «yad»- están mis tiemposעִתֹּתָitota
época
Lo que a alguien le toca vivir en su época.
Dónde más aparece «itota»- líbrameהַצִּילֵhatsile
librar
Sacar a alguien de un peligro o de manos de su enemigo.
Dónde más aparece «hatsile»- de mis enemigosאוֹיְבַoyva
enemigo
Enemigo.
Dónde más aparece «oyva»- y de los que me persiguenרֹדְפָrodfa
perseguir
Ir tras alguien para alcanzarlo.
Dónde más aparece «rodfa»
El contexto
14Pero yo en ti he confiado, YHWH; he dicho: «Mi Elohim eres tú».
15 · Este versículo (arriba)
16Haz que alumbre tu rostro sobre tu siervo; sálvame en tu amor leal.