11
Se levantanיְקוּמוּןtestigosעֵדֵיde violencia;חָמָסlo queאֲשֶׁרnoלֹאséיָדַעְתִּיme preguntan.יִשְׁאָלוּנִי
Salmos 35:11
Estudiarlo en la app«Se levantan testigos de violencia; lo que no sé me preguntan.»
Con el hebreo debajo
Salmos 35:11, palabra por palabra
- Se levantanיְקוּמוּyekumu
levantarse
Pasar de estar sentado o echado a estar de pie, o ponerse en marcha.
Dónde más aparece «yekumu»- testigosעֵדֵיede
testigo
Alguien que da fe de lo que vio; YHWH lo es también.
Dónde más aparece «ede»- de violenciaחָמָסjamas
violencia
Violencia; daño injusto hecho a otros.
Dónde más aparece «jamas»- séיָדַעְתִּיyadati
saber
Saber algo, darse cuenta.
Dónde más aparece «yadati»- me preguntanיִשְׁאָלוּyishalu
preguntar
Hacer una pregunta.
Dónde más aparece «yishalu»
El contexto
10Todos mis huesos dirán: «YHWH, ¿quién como tú, que libras al afligido del más fuerte que él, y al afligido y al necesitado del que lo despoja?».
11 · Este versículo (arriba)
12Me pagan mal por bien: desamparo para mi alma.