1
De David.לְדָוִדNoאַלte enciendasתִּתְחַרpor los malhechores,בַּמְּרֵעִיםniאַלtengas envidiaתְּקַנֵּאde los que hacenבְּעֹשֵׂיinjusticia.עַוְלָה
Salmos 37:1
Estudiarlo en la app«De David. No te enciendas por los malhechores, ni tengas envidia de los que hacen injusticia.»
Con el hebreo debajo
Salmos 37:1, palabra por palabra
- De Davidדָוִדdavid
David
David, hijo menor de Isaí, de Belén; segundo rey de Israel. El nombre significa «amado».
Dónde más aparece «david»- te enciendasתִּתְחַרtitjar
enojarse
Sentir una persona una ira fuerte contra alguien o contra algo.
Dónde más aparece «titjar»- por los malhechoresמְּרֵעִיםmereim
hacer el mal
Hacer daño a alguien; los malhechores.
Dónde más aparece «mereim»- tengas envidiaתְּקַנֵּאtekane
envidiar
Sentir amargura porque otro tiene lo que uno quisiera.
Dónde más aparece «tekane»- de los que hacenעֹשֵׂיose
hacer
Llevar a cabo una acción o portarse con alguien de cierto modo, para bien o para mal.
Dónde más aparece «ose»- injusticiaעַוְלָהavla
injusticia, maldad
Injusticia; lo torcido, lo que no es recto.
Dónde más aparece «avla»
Nota de traducción
«De David» es el título. Este salmo es alfabético: cada estrofa empieza con la letra siguiente del alfabeto hebreo.
El contexto
1 · Este versículo (arriba)
2Porque como la hierba pronto serán cortados, y como el verdor del pasto se marchitarán.