19
Noלֹאse avergonzaránיֵבֹשׁוּen tiempoבְּעֵתde mal,רָעָהy en díasוּבִימֵיde hambreרְעָבוֹןse saciarán.יִשְׂבָּעוּ
Salmos 37:19
Estudiarlo en la app«No se avergonzarán en tiempo de mal, y en días de hambre se saciarán.»
Con el hebreo debajo
Salmos 37:19, palabra por palabra
- se avergonzaránיֵבֹשׁוּyevoshu
quedar defraudado
Quedar en ridículo porque falló aquello en que uno confiaba.
Dónde más aparece «yevoshu»- en tiempoעֵתet
tiempo
El momento en que ocurre algo; también «en aquel tiempo».
Dónde más aparece «et»- de malרָעָהraa
mal
Lo malo, lo contrario del bien.
Dónde más aparece «raa»- y en díasימֵיyme
tiempo
Literalmente «los días»: un período, una época o lo que dura la vida de alguien.
Dónde más aparece «yme»- de hambreרְעָבוֹןreavon
hambre
Hambre, escasez de alimento.
Dónde más aparece «reavon»- se saciaránיִשְׂבָּעוּyisbau
saciarse
Comer hasta no querer más.
Dónde más aparece «yisbau»
El contexto
18Conoce YHWH los días de los íntegros, y su heredad será para siempre.
19 · Este versículo (arriba)
20Porque los malvados perecerán, y los enemigos de YHWH, como lo precioso de los prados, se acabaron; en humo se acabaron.