12
Tienden lazosוַיְנַקְשׁוּlos que buscanמְבַקְשֵׁיmi alma,נַפְשִׁיy los que procuranוְדֹרְשֵׁיmi malרָעָתִיhablanדִּבְּרוּcalamidades,הַוּוֹתy engañosוּמִרְמוֹתmeditanיֶהְגּוּtodo el día.כָּל הַיּוֹם
Salmos 38:12
Estudiarlo en la app«Tienden lazos los que buscan mi alma, y los que procuran mi mal hablan calamidades, y engaños meditan todo el día.»
Con el hebreo debajo
Salmos 38:12, palabra por palabra
- Tienden lazosיְנַקְשׁוּyenakshu
tender lazo
Preparar a escondidas algo para atrapar a alguien.
Dónde más aparece «yenakshu»- los que buscanמְבַקְשֵׁיmevakshe
buscar
Ir tras alguien o algo para encontrarlo.
Dónde más aparece «mevakshe»- mi almaנַפְשִׁnafshi
vida
La vida, cuando está en juego.
Dónde más aparece «nafshi»- y los que procuranדֹרְשֵׁיdorshe
buscar
Ir tras algo con empeño, o cuidarlo.
Dónde más aparece «dorshe»- mi malרָעָתִraati
desgracia
Algo que hace daño, una desgracia.
Dónde más aparece «raati»- hablanדִּבְּרוּdibru
hablar
Hablar, decir algo; sobre todo Dios a su pueblo.
Dónde más aparece «dibru»- calamidadesהַוּוֹתhauot
calamidad
Una desgracia que destruye.
Dónde más aparece «hauot»- y engañosמִרְמוֹתmirmot
engaño
Engaño, trampa.
Dónde más aparece «mirmot»- meditanיֶהְגּוּyehgu
tramar
Planear el mal.
Dónde más aparece «yehgu»- todo el díaיּוֹםyom
día
El día, las horas de luz, o un día entero.
Dónde más aparece «yom»
El contexto
11Los que me aman y mis compañeros se mantienen apartados de mi llaga, y mis cercanos se quedan lejos.
12 · Este versículo (arriba)
13Pero yo, como sordo, no oigo; y como mudo que no abre su boca.