Y siוְאִםvieneבָּאa ver,לִרְאוֹתfalsedadשָׁוְאhabla;יְדַבֵּרsu corazónלִבּוֹrecogeיִקְבָּץmaldadאָוֶןpara sí;לוֹsaleיֵצֵאafuera,לַחוּץhabla.יְדַבֵּר
Salmos 41:6
Estudiarlo en la app«Y si viene a ver, falsedad habla; su corazón recoge maldad para sí; sale afuera, habla.»
Con el hebreo debajo
6
Salmos 41:6, palabra por palabra
- vieneבָּאba
llegar
Venir, llegar: «vienen días».
Dónde más aparece «ba»- a verרְאוֹתreot
ver
Ver con los ojos.
Dónde más aparece «reot»- falsedadשָׁוְאshav
falsedad
Algo falso, como un testimonio falso.
Dónde más aparece «shav»- hablaיְדַבֵּרyedaber
hablar
Hablar, decir algo; sobre todo Dios a su pueblo.
Dónde más aparece «yedaber»- su corazónלִבּlib
corazón
Lo más profundo de una persona: donde piensa, siente y decide.
Dónde más aparece «lib»- recogeיִקְבָּץyikbats
recoger
Juntar cosas, como grano.
Dónde más aparece «yikbats»- maldadאָוֶןaven
maldad
El mal que se hace.
Dónde más aparece «aven»- saleיֵצֵאyetse
salir
Salir de un lugar.
Dónde más aparece «yetse»- afueraחוּץjuts
fuera
Lo que está fuera de la casa, de la ciudad o del campamento.
Dónde más aparece «juts»
El contexto
5Mis enemigos dicen mal de mí: «¿Cuándo morirá y perecerá su nombre?».
6 · Este versículo (arriba)
7Juntos contra mí cuchichean todos los que me odian; contra mí traman mal para mí: