Salmos 41:5

«Mis enemigos dicen mal de mí: «¿Cuándo morirá y perecerá su nombre?».»

Salmos 41:5 · traducción directa del hebreo
Estudiarlo en la app

Con el hebreo debajo

5

Salmos 41:5, palabra por palabra

Mis enemigosאוֹיְבַoyva

enemigo

Enemigo.

Dónde más aparece «oyva»
dicenיֹאמְרוּyomru

decir

Decir con la boca a alguien lo que se piensa o se quiere, o responderle.

Dónde más aparece «yomru»
malרַעra

mal

Lo malo, lo contrario del bien.

Dónde más aparece «ra»
«¿Cuándoמָתַיmatay

cuándo

¿Cuándo?

Dónde más aparece «matay»
moriráיָמוּתyamut

morir

Dejar de vivir; también, el que ya ha dejado de vivir.

Dónde más aparece «yamut»
y pereceráאָבַדavad

perecer

Morir, quedar arruinado.

Dónde más aparece «avad»
su nombreשְׁמshem

nombre

La palabra con que se llama y se reconoce a una persona, un lugar o una cosa.

Dónde más aparece «shem»

El contexto

4Yo dije: «YHWH, favoréceme; sana mi alma, porque he pecado contra ti».

5 · Este versículo (arriba)

6Y si viene a ver, falsedad habla; su corazón recoge maldad para sí; sale afuera, habla.

Leer Salmos 41 completo

Cómo usarla