14
Sacrificaזְבַחa Elohimלֵאלֹהִיםacción de gracias,תּוֹדָהy cumpleוְשַׁלֵּםa Elyonלְעֶלְיוֹןtus votos;נְדָרֶיךָ
Salmos 50:14
Estudiarlo en la app«Sacrifica a Elohim acción de gracias, y cumple a Elyon tus votos;»
Con el hebreo debajo
Salmos 50:14, palabra por palabra
- Sacrificaזְבַחzevaj
sacrificar
Matar un animal como ofrenda a Dios o a otros dioses.
Dónde más aparece «zevaj»- a Elohimאלֹהִיםlohim
Elohim
El único Dios verdadero, el Creador; la palabra es plural pero habla de uno.
Dónde más aparece «lohim»- acción de graciasתּוֹדָהtoda
acción de gracias
Agradecer en voz alta lo que Dios hizo.
Dónde más aparece «toda»- y cumpleשַׁלֵּםshalem
pagar
Saldar una deuda, devolver; hacer lo prometido a Dios.
Dónde más aparece «shalem»- a Elyonעֶלְיוֹןelyon
Elyon: Altísimo; alto
«Elyon»: el más alto, el Altísimo. Es un título de Dios: no hay nadie por encima de él.
Dónde más aparece «elyon»- tus votosנְדָרֶיnedare
voto
Voto: promesa solemne hecha a Dios.
Dónde más aparece «nedare»
El contexto
13¿Acaso como carne de toros, o sangre de machos cabríos bebo?
14 · Este versículo (arriba)
15y llámame en día de angustia: te libraré, y me honrarás».