Estudiarlo en la app«Al director. Salmo de David, cuando vino a él Natán el profeta, después que él había entrado a Betsabé. Favoréceme, Elohim, conforme a tu amor leal; conforme a la abundancia de tus misericordias, borra mis transgresiones.»
David, tras su caída, pide a Dios que borre su faltaVolver a DiosDavid, a quien Natán confrontó, pide a Dios que lo limpiePerdónDavid, después de su caída, pide a Dios que lo lave y reconoce su culpaTentación y pecado
Al director.לַמְנַצֵּחַSalmoמִזְמוֹרde David,לְדָוִדcuando vinoבְּבוֹאa élאֵלָיוNatánנָתָןel profeta,הַנָּבִיאdespués queכַּאֲשֶׁרél había entradoבָּאa Betsabé.אֶל בַּת שָׁבַעFavoréceme,חָנֵּנִיElohim,אֱלֹהִיםconforme a tu amor leal;כְּחַסְדֶּךָconforme a la abundanciaכְּרֹבde tus misericordias,רַחֲמֶיךָborraמְחֵהmis transgresiones.פְשָׁעָי
dirigir
Encargarse de dirigir una obra o el canto y la música de los salmos.
Dónde más aparece «menatseaj»salmo
Salmo: canto acompañado de instrumentos. Es el título de muchos de los poemas del libro de los Salmos.
Dónde más aparece «mizmor»David
David, hijo menor de Isaí, de Belén; segundo rey de Israel. El nombre significa «amado».
Dónde más aparece «david»llegar
Venir, llegar: «vienen días».
Dónde más aparece «vo»Natán
Natán: nombre de varios hombres; los más conocidos, un hijo de David nacido en Jerusalén (2 Samuel 5:14) y el profeta que habló a David (2 Samuel 7; 12). Significa «él ha dado».
Dónde más aparece «natan»profeta
Alguien que habla de parte de YHWH.
Dónde más aparece «navi»Betsabé
Betsabé: mujer de Urías el hitita y después de David; madre de Salomón (2 Samuel 11–12; 1 Reyes 1). Significa «hija del juramento».
Dónde más aparece «bat»favorecer
Tratar a alguien con bondad que no merece.
Dónde más aparece «jane»Elohim
El único Dios verdadero, el Creador; la palabra es plural pero habla de uno.
Dónde más aparece «elohim»amor leal
El cariño fiel de Dios, que cumple su pacto y nunca abandona.
Dónde más aparece «jasde»abundancia
Una gran cantidad, tan grande que no se mide.
Dónde más aparece «rov»compasión
Una ternura muy honda, como de madre.
Dónde más aparece «rajame»borrar
Hacer desaparecer del todo, o acabar con alguien.
Dónde más aparece «meje»rebelión, transgresión
Falta grave contra alguien: rebelión, transgresión.
Dónde más aparece «feshaa»«Había entrado a Betsabé»: modo hebreo de decir que se acostó con ella. El relato está en 2 Samuel 11–12.
1 · Este versículo (arriba)
2Lávame mucho de mi iniquidad, y de mi pecado purifícame.
