Salmos 6:10

«Se avergonzarán y se turbarán mucho todos mis enemigos; volverán, se avergonzarán en un instante.»

Salmos 6:10 · traducción directa del hebreo
Estudiarlo en la app

Con el hebreo debajo

10

Salmos 6:10, palabra por palabra

Se avergonzaránיֵבֹשׁוּyevoshu

avergonzarse

Sentir deshonra y turbación por algo malo que uno hizo o le pasó.

Dónde más aparece «yevoshu»
y se turbarán muchoיִבָּהֲלוּyibahalu

turbarse

Llenarse de miedo, o asustar a otros.

Dónde más aparece «yibahalu»
y se turbarán muchoמְאֹדmeod

muy

En grado muy alto: la palabra que añade fuerza a lo que se dice.

Dónde más aparece «meod»
mis enemigosאֹיְבָoyva

enemigo

Enemigo.

Dónde más aparece «oyva»
volveránיָשֻׁבוּyashuvu

volver

Regresar a un lugar.

Dónde más aparece «yashuvu»
en un instanteרָגַעraga

instante

Instante, momento muy breve.

Dónde más aparece «raga»

El contexto

9YHWH ha escuchado mi súplica; YHWH recibe mi oración.

10 · Este versículo (arriba)

Leer Salmos 6 completo

Cómo usarla