12
Hiciste cabalgarהִרְכַּבְתָּa un mortalאֱנוֹשׁsobre nuestra cabeza;לְרֹאשֵׁנוּentramosבָּאנוּen el fuegoבָאֵשׁy en las aguas,וּבַמַּיִםy nos sacasteוַתּוֹצִיאֵנוּa la abundancia.לָרְוָיָה
Salmos 66:12
Estudiarlo en la app«Hiciste cabalgar a un mortal sobre nuestra cabeza; entramos en el fuego y en las aguas, y nos sacaste a la abundancia.»
Con el hebreo debajo
Salmos 66:12, palabra por palabra
- Hiciste cabalgarהִרְכַּבְתָּhirkavta
hacer montar
Hacer montar a alguien.
Dónde más aparece «hirkavta»- a un mortalאֱנוֹשׁenosh
hombre, mortal
Hombre, mortal: el ser humano visto en su debilidad.
Dónde más aparece «enosh»- sobre nuestra cabezaרֹאשֵׁroshe
cabeza
La parte alta del cuerpo, donde están el rostro y el cabello.
Dónde más aparece «roshe»- entramosבָּאנוּbanu
entrar
Entrar en un lugar.
Dónde más aparece «banu»- en el fuegoאֵשׁesh
fuego
El fuego que quema o cocina.
Dónde más aparece «esh»- y en las aguasמַּיִםmayim
agua
El agua: de beber, de ríos o de mares.
Dónde más aparece «mayim»- y nos sacasteתּוֹצִיאֵtotsie
sacar
Hacer salir a alguien: «te saqué de Egipto».
Dónde más aparece «totsie»- a la abundanciaרְוָיָהrevaya
abundancia, rebosar
Abundancia que rebosa: estar saciado hasta desbordar.
Dónde más aparece «revaya»
El contexto
11Nos metiste en la red; pusiste una carga en nuestros lomos.
12 · Este versículo (arriba)
13Entraré en tu casa con holocaustos; te cumpliré mis votos,