24
Derramaשְׁפָךְsobre ellosעֲלֵיהֶםtu indignación,זַעְמֶךָy el ardorוַחֲרוֹןde tu iraאַפְּךָlos alcance.יַשִּׂיגֵם
Salmos 69:24
Estudiarlo en la app«Derrama sobre ellos tu indignación, y el ardor de tu ira los alcance.»
Con el hebreo debajo
Salmos 69:24, palabra por palabra
- Derramaשְׁפָךְshefaj
derramar
Vaciar agua o sangre; «verter sangre» es matar.
Dónde más aparece «shefaj»- tu indignaciónזַעְמֶzame
indignación
Indignación: el enojo de Dios ante el mal.
Dónde más aparece «zame»- y el ardorחֲרוֹןjaron
ardor (de la ira)
Ardor de la ira.
Dónde más aparece «jaron»- de tu iraאַפְּap
ira
La rabia de quien resopla; el «largo de nariz» tarda en enfurecerse.
Dónde más aparece «ap»- los alcanceיַשִּׂיגֵyasige
alcanzar
Llegar hasta alguien que va delante.
Dónde más aparece «yasige»
El contexto
23Oscurézcanse sus ojos para no ver, y sus lomos haz vacilar siempre.
24 · Este versículo (arriba)
25Sea su campamento desolado; en sus tiendas no haya quien habite.