23
Noאַלolvidesתִּשְׁכַּחla vozקוֹלde tus adversarios,צֹרְרֶיךָel estruendoשְׁאוֹןde los que se levantan contra ti,קָמֶיךָque subeעֹלֶהsiempre.תָמִיד
Salmos 74:23
Estudiarlo en la app«No olvides la voz de tus adversarios, el estruendo de los que se levantan contra ti, que sube siempre.»
Con el hebreo debajo
Salmos 74:23, palabra por palabra
- olvidesתִּשְׁכַּחtishkaj
olvidar
Olvidar.
Dónde más aparece «tishkaj»- la vozקוֹלkol
voz
Lo que se oye cuando alguien habla o canta; también la voz de Dios.
Dónde más aparece «kol»- de tus adversariosצֹרְרֶיtsorre
hostigar
Ser enemigo de alguien.
Dónde más aparece «tsorre»- el estruendoשְׁאוֹןsheon
tumulto
Estruendo: ruido grande, como el de aguas o de una multitud; también la ruina que lo acompaña.
Dónde más aparece «sheon»- de los que se levantan contra tiקָמֶיkame
alzarse contra
Alzarse contra alguien para atacarlo o hacerle frente.
Dónde más aparece «kame»- que subeעֹלֶהole
subir
Ir de un lugar bajo a otro más alto: subir al monte, a Jerusalén o a una ciudad.
Dónde más aparece «ole»- siempreתָמִידtamid
continuo, siempre
Continuamente, siempre; lo que se hace de forma regular y sin interrupción.
Dónde más aparece «tamid»
El contexto
22Levántate, Elohim, pleitea tu pleito; acuérdate de tu afrenta, la que viene del necio todo el día.
23 · Este versículo (arriba)