4
Pongan a salvoפַּלְּטוּal pobreדַלy al necesitado;וְאֶבְיוֹןde la manoמִיַּדde los malvadosרְשָׁעִיםlíbrenlos.הַצִּילוּ
Salmos 82:4
Estudiarlo en la app«Pongan a salvo al pobre y al necesitado; de la mano de los malvados líbrenlos.»
Con el hebreo debajo
Salmos 82:4, palabra por palabra
- Pongan a salvoפַּלְּטוּpaltu
poner a salvo
Sacar a alguien del peligro y ponerlo a salvo.
Dónde más aparece «paltu»- al pobreדַלdal
pobre, débil
Pobre, débil: el que tiene poco y poca fuerza para defenderse.
Dónde más aparece «dal»- y al necesitadoאֶבְיוֹןevyon
necesitado, pobre
Necesitado: el que depende de la ayuda de otros.
Dónde más aparece «evyon»- de la manoיַּדyad
poder
Literalmente «la mano»: la fuerza y el control que alguien tiene.
Dónde más aparece «yad»- de los malvadosרְשָׁעִיםreshaim
malvado
El que hace el mal, lo contrario del justo.
Dónde más aparece «reshaim»- líbrenlosהַצִּילוּhatsilu
librar
Sacar a alguien de un peligro o de manos de su enemigo.
Dónde más aparece «hatsilu»
El contexto
3Juzguen al pobre y al huérfano; al afligido y al indigente háganles justicia.
4 · Este versículo (arriba)
5No saben y no entienden; en oscuridad andan; son movidos todos los cimientos de la tierra.