11
Luzאוֹרestá sembradaזָרֻעַpara el justo,לַצַּדִּיקy para los rectosוּלְיִשְׁרֵיde corazón,לֵבalegría.שִׂמְחָה
Salmos 97:11
Estudiarlo en la app«Luz está sembrada para el justo, y para los rectos de corazón, alegría.»
Con el hebreo debajo
Salmos 97:11, palabra por palabra
- Luzאוֹרor
luz
La claridad que viene del sol, del día o de una lámpara y deja ver.
Dónde más aparece «or»- está sembradaזָרֻעַzarua
sembrar
Echar la semilla en la tierra.
Dónde más aparece «zarua»- para el justoצַּדִּיקtsadik
justo
Alguien que vive con rectitud; también YHWH.
Dónde más aparece «tsadik»- y para los rectosיִשְׁרֵיyishre
recto
Que obra bien ante YHWH, sin torcerse.
Dónde más aparece «yishre»- de corazónלֵבlev
corazón
Lo más profundo de una persona: donde piensa, siente y decide.
Dónde más aparece «lev»- alegríaשִׂמְחָהsimja
alegría
Alegría, fiesta.
Dónde más aparece «simja»
El contexto
10Los que aman a YHWH, odien el mal; él guarda las almas de sus fieles; de la mano de los malvados los libra.
11 · Este versículo (arriba)
12Alégrense, justos, en YHWH, y den gracias al recuerdo de su santidad.