3
sabiendoγινώσκοντεςqueὅτιla pruebaτὸ δοκίμιονde su feὑμῶν τῆς πίστεωςproduceκατεργάζεταιperseverancia.ὑπομονήν
Santiago 1:3
Estudiarlo en la app«sabiendo que la prueba de su fe produce perseverancia.»
Santiago dice que la prueba de la fe produce perseveranciaSufrimiento y pruebas
Con el griego debajo
Santiago 1:3, palabra por palabra
- sabiendoγινώσκοντεςginóskontes
enterarse
Llegar a enterarse de algo, darse cuenta.
Dónde más aparece «ginóskontes»- la pruebaδοκίμιονdokímion
prueba
Prueba que muestra si algo es genuino.
Dónde más aparece «dokímion»- de su feπίστεωςpísteos
confianza
Confiar de verdad en Dios o en Jesús.
Dónde más aparece «písteos»- produceκατεργάζεταιkatergázetai
producir
Dar como fruto o consecuencia: una cosa lleva a la otra.
Dónde más aparece «katergázetai»- perseveranciaὑπομονήνhypomonén
perseverancia
Perseverancia, aguante.
Dónde más aparece «hypomonén»
El contexto
2Tengan por todo gozo, hermanos míos, cuando caigan en diversas pruebas,
3 · Este versículo (arriba)
4Y que la perseverancia tenga su obra perfecta, para que sean perfectos e íntegros, sin que les falte nada.
Para estudiar Santiago 1 en grupo
1. Qué dice
¿Qué dice Santiago que produce la prueba de la fe, y qué debe hacer quien necesita sabiduría (v. 2-5)?
2. Qué significa
Santiago dice que no basta oír la palabra, hay que ponerla en práctica (v. 22-25). ¿Por qué usa la imagen del espejo?
3. Cómo lo vivo
Santiago habla de ser pronto para oír y tardío para hablar (v. 19). ¿En qué conversación de hoy podrías escuchar más?