Siἐὰνun hermanoἀδελφὸςoἢuna hermanaἀδελφὴestánὑπάρχωσινdesnudosγυμνοὶyκαὶles faltaλειπόμενοιel alimentoτῆς τροφῆςde cada día,ἐφημέρου
Santiago 2:15
Estudiarlo en la app«Si un hermano o una hermana están desnudos y les falta el alimento de cada día,»
Una fe sin hechos está muerta, dice SantiagoFe
Con el griego debajo
Santiago 2:15, palabra por palabra
- un hermanoἀδελφὸςadelfós
hermano creyente
Un creyente, de la misma familia de Dios por el Mesías.
Dónde más aparece «adelfós»- una hermanaἀδελφὴadelfé
hermana creyente
Una mujer creyente, de la misma familia de Dios.
Dónde más aparece «adelfé»- estánὑπάρχωσινhypárjosin
ser
Existir, o estar ya en una condición.
Dónde más aparece «hypárjosin»- desnudosγυμνοὶgymnoí
desnudo
Sin ropa, o casi sin ropa.
Dónde más aparece «gymnoí»- les faltaλειπόμενοιleipómenoi
faltar
Faltar.
Dónde más aparece «leipómenoi»- el alimentoτροφῆςtrofés
alimento
Alimento, comida.
Dónde más aparece «trofés»- de cada díaἐφημέρουefeméru
diario
De cada día, para el día.
Dónde más aparece «efeméru»
El contexto
14Hermanos míos, ¿de qué sirve si alguno dice que tiene fe, pero no tiene obras? ¿Puede acaso esa fe salvarlo?
15 · Este versículo (arriba)
16y alguno de ustedes les dice: Vayan en paz, caliéntense y sáciense, pero no les dan lo necesario para el cuerpo, ¿de qué sirve?
Para estudiar Santiago 2 en grupo
1. Qué dice
¿Qué situación describe Santiago con el hombre del anillo de oro y el pobre, y qué dice al respecto (v. 1-4)?
2. Qué significa
Santiago dice que la fe sin obras está muerta (v. 14-17). ¿Qué ejemplo usa para explicarlo y qué quiere mostrar?
3. Cómo lo vivo
¿A quién podrías tratar hoy con la misma atención que darías a alguien importante?