que no hablen malβλασφημεῖνde nadie,μηδέναque no sean contenciosos,ἀμάχους εἶναιsino amables,ἐπιεικεῖςmostrandoἐνδεικνυμένουςtoda mansedumbreπᾶσαν πραΰτηταpara con todos los hombres.πρὸς πάντας ἀνθρώπους
Tito 3:2
Estudiarlo en la app«que no hablen mal de nadie, que no sean contenciosos, sino amables, mostrando toda mansedumbre para con todos los hombres.»
Con el griego debajo
Tito 3:2, palabra por palabra
- que no hablen malβλασφημεῖνblasfemeín
insultar
Insultar a una persona.
Dónde más aparece «blasfemeín»- de nadieμηδέναmedéna
nadie, nada
Nadie, nada.
Dónde más aparece «medéna»- que no sean contenciososἀμάχουςamájus
no contencioso
No contencioso, que no busca pleitos.
Dónde más aparece «amájus»- que no sean contenciososεἶναιeínai
ser
Ser: dice quién o qué es algo.
Dónde más aparece «eínai»- sino amablesἐπιεικεῖςepieikeís
amable; amabilidad
Amable, comprensivo, que no exige con rigor lo que le corresponde.
Dónde más aparece «epieikeís»- mostrandoἐνδεικνυμένουςendeiknyménus
mostrar, demostrar
mostrar; dejar ver con hechos.
Dónde más aparece «endeiknyménus»- toda mansedumbreπραΰτηταpraúteta
mansedumbre
mansedumbre; trato suave y humilde.
Dónde más aparece «praúteta»- para con todos los hombresἀνθρώπουςanthrópus
persona
Una persona, hombre o mujer.
Dónde más aparece «anthrópus»
El contexto
1Recuérdales que se sometan a los gobernantes y autoridades, que obedezcan, que estén dispuestos para toda buena obra;
2 · Este versículo (arriba)
3Porque también nosotros éramos en otro tiempo insensatos, desobedientes, extraviados, esclavos de deseos y placeres diversos, viviendo en malicia y envidia, aborrecibles, aborreciéndonos unos a otros.