Noμὴse engañen:πλανᾶσθεLas malasκακαίcompañíasὁμιλίαιcorrompenφθείρουσινlas buenasχρηστὰcostumbres.ἤθη
1 Corintios 15:33
Estudiarlo en la app«No se engañen: Las malas compañías corrompen las buenas costumbres.»
Pablo advierte que las malas compañías corrompen las buenas costumbresAmistad
Con el griego debajo
1 Corintios 15:33, palabra por palabra
- se engañenπλανᾶσθεplanásthe
extraviarse
Perder el camino, o estar en un error.
Dónde más aparece «planásthe»- Las malasκακαίkakaí
malo
Lo que va contra lo que Dios quiere y daña a otros.
Dónde más aparece «kakaí»- compañíasὁμιλίαιhomilíai
compañía
compañía; trato frecuente con otros.
Dónde más aparece «homilíai»- corrompenφθείρουσινftheírusin
corromper
Echar a perder por dentro.
Dónde más aparece «ftheírusin»- las buenasχρηστὰjrestá
bueno, bondadoso
Suave, bueno, bondadoso.
Dónde más aparece «jrestá»- costumbresἤθηéthe
costumbre
costumbre; manera de vivir, carácter.
Dónde más aparece «éthe»
Nota de traducción
Frase que se atribuye al poeta griego Menandro.
El contexto
32Si, como hombre, luché contra fieras en Éfeso, ¿de qué me aprovecha? Si los muertos no son levantados, comamos y bebamos, que mañana moriremos.
33 · Este versículo (arriba)
34Despierten a la sobriedad, como es justo, y no pequen; porque algunos no tienen conocimiento de Dios. Para su vergüenza lo digo.