Zacarías 14:15

«Y así será la plaga del caballo, del mulo, del camello y del asno, y de todo el ganado que esté en aquellos campamentos: como esta plaga.»

Zacarías 14:15 · traducción directa del hebreo
Estudiarlo en la app

Con el hebreo debajo

15

Zacarías 14:15, palabra por palabra

seráתִּהְיֶהtihye

ser

Ser o estar: «seré su Elohim».

Dónde más aparece «tihye»
la plagaמַגֵּפַתmagefat

plaga

Una epidemia enviada como castigo.

Dónde más aparece «magefat»
del caballoסּוּסsus

caballo

Animal de guerra y de tiro que arrastra carros, o el que va montado en él.

Dónde más aparece «sus»
del muloפֶּרֶדpered

mulo

Mulo: animal de montar de los príncipes en tiempos de David.

Dónde más aparece «pered»
del camelloגָּמָלgamal

camello

Camello.

Dónde más aparece «gamal»
y del asnoחֲמוֹרjamor

asno, burro

Asno, burro.

Dónde más aparece «jamor»
el ganadoבְּהֵמָהbehema

ganado

Un animal de cuatro patas, sobre todo los que se crían.

Dónde más aparece «behema»
en aquellos campamentosמַּחֲנוֹתmajanot

campamento

Lugar donde un grupo se instala para vivir temporalmente, con orden y con límites.

Dónde más aparece «majanot»

El contexto

14Y también Judá peleará en Jerusalén; y será reunida la riqueza de todas las naciones de alrededor: oro, y plata, y vestidos en gran abundancia.

15 · Este versículo (arriba)

16Y sucederá que todo el que quede de todas las naciones que vinieron contra Jerusalén subirá año tras año a postrarse ante el Rey, YHWH Tsevaot, y a celebrar la fiesta de las Cabañas.

Leer Zacarías 14 completo

Cómo usarla