Study it in the app“May there be abundance of grain in the land, on the top of the mountains; may its fruit wave like Lebanon; and may those of the city flourish like the grass of the earth.”
May there beיְהִיabundanceפִסַּתof grainבַּרin the land,בָּאָרֶץon the topבְּרֹאשׁof the mountains;הָרִיםmay its fruitפִּרְיוֹwaveיִרְעַשׁlike Lebanon;כַּלְּבָנוֹןand may those of the cityוְ מֵעִירflourishיָצִיצוּlike the grassכְּעֵשֶׂבof the earth.הָאָרֶץ
exist
To exist: "let there be light".
Where else “yehi” appearsabundance
Abundance, plenty. It appears only once, said of grain.
Where else “fisat” appearsgrain
Cereal already threshed and cleaned, the basis of bread.
Where else “bar” appearsland
A region or nation, above all Israel's.
Where else “arets” appearstop
Literally "the head": the highest part, as of a mountain.
Where else “rosh” appearsmountain
A great rise of land, like Sinai or Zion.
Where else “harim” appearsfruit
What a tree or the land produces, which is eaten.
Where else “piry” appearsquake
To rumble, like the earth or mountains.
Where else “yirash” appearsLebanon
See it on the mapWhere else “levanon” appearscity
A settled place protected by a wall, with a gate and houses.
Where else “ir” appearsblossom
To put out petals; grow strong, thrive.
Where else “yatsitsu” appearsplants, vegetation
Small plants, herbs and crops that serve as food for people and animals.
Where else “esev” appears“May its fruit wave like Lebanon”: it can be understood that the ears of grain sway in the wind like the forests of Lebanon.
Lebanon
Today: Lebanon (Lebanon and Anti-Lebanon ranges)
A mountain range north of Israel, famous for its cedars; today it gives its name to the country of Lebanon.
Solomon asked for cedar wood from Lebanon to build the temple (1 Kgs 5:6). The Psalms compare the righteous to its cedars (Ps 92:12).
15And may he live, and may there be given to him of the gold of Sheba; and may prayer be made for him continually; all the day may he be blessed.
16 · This verse (above)
17May his name endure forever; before the sun may his name continue; and may they bless themselves in him; may all nations call him happy.
