itay · there is

What it means

itay (אִיתַי) is an Aramaic word of the Bible that means “there is”.

There exists (Aramaic). With "not": "there is not", "you will not have".

How to say it

Approximate pronunciation. Vowels sound as in Spanish (a as in father, e as in bed, i as in machine, o as in note, u as in rule); the syllable in bold is stressed. The voice is your device's.

Its senses in the Bible

1. A word saying that something exists or is so; with «not», that it is not so.

From Brown-Driver-Briggs (1906)

How it is translated

The words this translation uses for it, most frequent first.

• there is no ×5
• it is so ×2
• there is ×2
• Are you able ×1
• There are ×1
• is ×1
• not ×1
• we do not ×1
• you are ×1
• you do not ×1
• others ×1

Where it appears

• Ezra×2
• Daniel×15

• Ezra 4:16

  We inform the king that if that city is built and the walls are finished, as a result you will have no portion in the other side of the river.”

• Ezra 5:17

  And now, if to the king it seems good, let it be investigated in the house of the treasures of the king there in Babylon, whether it is so that by Cyrus the king an order was given to build that house of Elah in Jerusalem; and let the will of the king concerning this be sent to us.”

• Daniel 2:10

  The Chaldeans answered before the king and said, “There is no man on the dry land who can declare the king’s matter, because no king, great and ruling, has asked a thing like this of any magician or enchanter or Chaldean.

• Daniel 2:11

  And the thing that the king asks is difficult, and there is no other who can declare it before the king except gods, whose dwelling is not with flesh.”

• Daniel 2:26

  The king answered and said to Daniel, whose name was Belteshazzar, “Are you able to make known to me the dream that I saw and its interpretation?”

• Daniel 2:28

  But there is an Elah in the heavens who reveals mysteries, and he has made known to King Nebuchadnezzar what will be in the last days. Your dream and the visions of your head on your bed are these:

• Daniel 2:30

  And as for me, not by wisdom that is in me more than in all the living has this mystery been revealed to me, but so that the interpretation may be made known to the king, and that you may know the thoughts of your heart.

• Daniel 3:12

  There are certain Jewish men whom you appointed over the administration of the province of Babylon: Shadrach, Meshach, and Abednego. These men have paid no attention to you, O king; your gods they do not serve, and to the image of gold that you set up they do not bow down.”

• Daniel 3:14

  Nebuchadnezzar answered and said to them, “Is it true, Shadrach, Meshach, and Abednego, that my gods you do not serve, and to the image of gold that I set up you do not bow down?

• Daniel 3:15

  Now if you are ready at the moment that you hear the sound of the horn, the flute, the zither, the sambuca, the psaltery, and the bagpipe, and every kind of music, to fall down and bow down to the image that I made, good; but if you do not bow down, at that very moment you will be thrown into the midst of the furnace of fire blazing; and who is the Elah who will deliver you from my hands?”

• Daniel 3:17

  If it is so, our Elah whom we serve is able to deliver us from the furnace of fire blazing, and from your hand, O king, he will deliver us.

• Daniel 3:18

  But if not, let it be known to you, O king, that your gods we do not serve, and to the image of gold that you set up we will not bow down.”

• Daniel 3:25

  He answered and said, “Look, I see four men loose, walking in the midst of the fire, and there is no harm in them; and the appearance of the fourth is like a son of the gods.”

• Daniel 3:29

  And from me is made a decree that any people, nation, or language that says anything amiss against their Elah, the Elah of Shadrach, Meshach, and Abednego, shall be made into pieces, and its house shall be made a dunghill, because there is no other Elah who is able to rescue like this.”

• Daniel 4:35

  And all the inhabitants of the earth are counted as nothing, and according to his will he does among the army of the heavens and the inhabitants of the earth; and there is no one who can stay his hand or say to him, “What have you done?”

• Daniel 5:11

  There is a man in your kingdom in whom is the spirit of the holy gods, and in the days of your father light and insight and wisdom like the wisdom of the gods were found in him; and King Nebuchadnezzar, your father, made him chief of the magicians, enchanters, Chaldeans, and diviners, — your father, the king —

And 1 more times.