diaskorpízo · dispersar

Qué significa

diaskorpízo (διασκορπίζω) es una palabra griega de la Biblia que significa «dispersar».

Esparcir, dispersar.

Cómo se pronuncia

Pronunciación aproximada. Las vocales suenan como en español; la sílaba en negrita lleva el acento. La voz es la del dispositivo.

Sus sentidos en la Biblia

1. Desparramar gente, ovejas o grano.
2. Malgastar los bienes.

Según Abbott-Smith (1922)

Cómo se traduce

Las palabras con que esta traducción la dice, de la más frecuente a la menos.

• serán dispersadas ×2
• derrochar ×1
• derrochó ×1
• dispersó ×1
• esparciste ×1
• esparcí ×1
• estaban dispersos ×1
• fueron dispersados ×1

Palabras relacionadas

Palabras de la misma familia, según la numeración de Strong.

Dónde aparece

• Mateo×3
• Marcos×1
• Lucas×3
• Juan×1
• Hechos×1

• Mateo 25:24

  Y acercándose también el que había recibido un talento, dijo: “Señor, te conocía, que eres un hombre duro, que siegas donde no sembraste y recoges donde no esparciste;

• Mateo 25:26

  Pero su señor, respondiendo, le dijo: “Esclavo malo y perezoso, ¿sabías que siego donde no sembré y recojo donde no esparcí?

• Mateo 26:31

  Entonces Jesús les dice: «Todos ustedes tropezarán por causa de mí esta noche, porque está escrito: “Golpearé al pastor, y serán dispersadas las ovejas del rebaño”.

• Marcos 14:27

  Y Jesús les dice: «Todos tropezarán, porque está escrito: Golpearé al pastor, y las ovejas serán dispersadas.

• Lucas 1:51

  Hizo proezas con su brazo; dispersó a los soberbios en el pensamiento de su corazón;

• Lucas 15:13

  Y no muchos días después, juntándolo todo, el hijo menor se fue de viaje a un país lejano, y allí derrochó su hacienda viviendo perdidamente.

• Lucas 16:1

  Y decía también a los discípulos: «Había un hombre rico que tenía un administrador, y este fue acusado ante él de derrochar sus bienes.

• Juan 11:52

  y no solo por la nación, sino también para reunir en uno a los hijos de Dios que estaban dispersos.

• Hechos 5:37

  Después de este se levantó Judas el galileo, en los días del censo, y arrastró tras sí al pueblo; también él pereció, y todos los que le obedecían fueron dispersados.