exapatáo · engañar

Qué significa

exapatáo (ἐξαπατάω) es una palabra griega de la Biblia que significa «engañar».

Seducir por completo con engaño.

Cómo se pronuncia

Pronunciación aproximada. Las vocales suenan como en español; la sílaba en negrita lleva el acento. La voz es la del dispositivo.

Sus sentidos en la Biblia

1. Hacer caer con mentiras; seducir.

Según Abbott-Smith (1922) · Thayer (1889)

Cómo se traduce

Las palabras con que esta traducción la dice, de la más frecuente a la menos.

• engañe ×2
• engañó ×2
• engañan ×1
• siendo engañada ×1

Palabras relacionadas

Palabras de la misma familia, según la numeración de Strong.

Dónde aparece

• Romanos×2
• 1 Corintios×1
• 2 Corintios×1
• 2 Tesalonicenses×1
• 1 Timoteo×1

• Romanos 7:11

  porque el pecado, tomando ocasión por el mandamiento, me engañó, y por él me mató.

• Romanos 16:18

  Porque los tales no sirven como esclavos a nuestro Señor el Mesías, sino a su propio vientre; y con palabras suaves y lisonjas engañan los corazones de los ingenuos.

• 1 Corintios 3:18

  Nadie se engañe a sí mismo. Si alguno entre ustedes cree ser sabio en este siglo, hágase necio, para llegar a ser sabio.

• 2 Corintios 11:3

  Pero temo que, así como la serpiente engañó a Eva con su astucia, sus pensamientos sean corrompidos y se aparten de la sencillez y de la pureza debida al Mesías.

• 2 Tesalonicenses 2:3

  Que nadie los engañe de ninguna manera; porque no vendrá sin que antes venga la apostasía y sea revelado el hombre de la iniquidad, el hijo de la perdición,

• 1 Timoteo 2:14

  y Adán no fue engañado, sino que la mujer, siendo engañada, incurrió en transgresión.