foneúo · matar

Qué significa

foneúo (φονεύω) es una palabra griega de la Biblia que significa «matar».

Asesinar.

Cómo se pronuncia

Pronunciación aproximada. Las vocales suenan como en español; la sílaba en negrita lleva el acento. La voz es la del dispositivo.

Sus sentidos en la Biblia

1. Quitarle la vida a otro.

Según Abbott-Smith (1922)

Cómo se traduce

Las palabras con que esta traducción la dice, de la más frecuente a la menos.

• asesinarás ×4
• asesinaron ×2
• matarás ×2
• asesine ×1
• han matado ×1
• matan ×1
• matas ×1

Palabras relacionadas

Palabras de la misma familia, según la numeración de Strong.

Dónde aparece

• Mateo×5
• Marcos×1
• Lucas×1
• Romanos×1
• Santiago×4

• Mateo 5:21

  Oyeron que se dijo a los antiguos: No asesinarás; y cualquiera que asesine será reo ante el juicio.

• Mateo 19:18

  Le dice: «¿Cuáles?». Y Jesús dijo: «No asesinarás, no cometerás adulterio, no robarás, no darás falso testimonio,

• Mateo 23:31

  Así dan testimonio contra ustedes mismos de que son hijos de los que asesinaron a los profetas.

• Mateo 23:35

  para que venga sobre ustedes toda la sangre justa derramada sobre la tierra, desde la sangre de Abel el justo hasta la sangre de Zacarías hijo de Berequías, a quien asesinaron entre el santuario y el altar.

• Marcos 10:19

  Conoces los mandamientos: No asesinarás, no cometerás adulterio, no robarás, no darás falso testimonio, no defraudarás, honra a tu padre y a tu madre».

• Lucas 18:20

  Conoces los mandamientos: No cometerás adulterio, no asesinarás, no robarás, no darás falso testimonio, honra a tu padre y a tu madre».

• Romanos 13:9

  Porque: No cometerás adulterio, no matarás, no robarás, no codiciarás, y cualquier otro mandamiento, se resume en esta palabra, a saber: Amarás a tu prójimo como a ti mismo.

• Santiago 2:11

  Porque el que dijo: No cometerás adulterio, también dijo: No matarás. Ahora bien, si no cometes adulterio pero matas, te has hecho transgresor de la ley.

• Santiago 4:2

  Desean y no tienen; matan y tienen celos, y no pueden obtener; pelean y hacen guerra. No tienen porque no piden.

• Santiago 5:6

  Han condenado, han matado al justo; él no se les opone.

Y 2 veces más.