καθότι
kathóti · por cuanto
Palabra griega · número de Strong G2530 · aparece 6 veces en la Biblia
¿Qué es el número de Strong?
El número de Strong identifica esta palabra: sirve para encontrarla en otras herramientas de estudio.Qué significa
kathóti (καθότι) es una palabra griega de la Biblia que significa «por cuanto».
Porque, por cuanto.
Cómo se pronuncia
ka·thó·ti
Pronunciación aproximada. Las vocales suenan como en español; la sílaba en negrita lleva el acento. La voz es la del dispositivo.
Sus sentidos en la Biblia
- Da la razón de lo que se acaba de decir.
- Señala la medida que se sigue al repartir o hacer algo.
Según Abbott-Smith (1922) · Thayer (1889)
Cómo se traduce
Las palabras con que esta traducción la dice, de la más frecuente a la menos.
- cuanto ×2
- porque ×2
- según ×2
Dónde aparece
- Lucas 1:7
Y no tenían hijo, porque Elisabet era estéril, y ambos eran avanzados en días.
- Lucas 19:9
Y Jesús le dijo: «Hoy ha llegado la salvación a esta casa, por cuanto él también es hijo de Abraham.
- Hechos 2:24
A él Dios lo resucitó, desatando los dolores de la muerte, porque no era posible que él quedara retenido por ella.
- Hechos 2:45
Y vendían sus propiedades y sus bienes, y los repartían a todos, según la necesidad de cada uno.
- Hechos 4:35
y lo ponían a los pies de los apóstoles; y se repartía a cada uno según su necesidad.
- Hechos 17:31
por cuanto ha fijado un día en el cual juzgará al mundo con justicia, por medio de un hombre a quien designó, dando garantía a todos al resucitarlo de entre los muertos».