hypódeigma · ejemplo, copia

Qué significa

hypódeigma (ὑπόδειγμα) es una palabra griega de la Biblia que significa «ejemplo, copia».

ejemplo, modelo que se debe imitar.

Cómo se pronuncia

Pronunciación aproximada. Las vocales suenan como en español; la sílaba en negrita lleva el acento. La voz es la del dispositivo.

Sus sentidos en la Biblia

1. Modelo para imitar o para escarmentar.

Según Abbott-Smith (1922) · Thayer (1889)

Cómo se traduce

Las palabras con que esta traducción la dice, de la más frecuente a la menos.

• como ejemplo ×2
• ejemplo ×2
• copia ×1
• copias ×1

Palabras relacionadas

Palabras de la misma familia, según la numeración de Strong.

Dónde aparece

• Juan×1
• Hebreos×3
• Santiago×1
• 2 Pedro×1

• Juan 13:15

  Porque les he dado ejemplo, para que, como yo les he hecho, también ustedes hagan.

• Hebreos 4:11

  Procuremos, pues, entrar a aquel reposo, para que nadie caiga en el mismo ejemplo de desobediencia.

• Hebreos 8:5

  los cuales rinden culto en lo que es copia y sombra de las cosas celestiales, como se le advirtió a Moisés cuando iba a terminar la tienda: Mira, dice, haz todas las cosas conforme al modelo que se te mostró en el monte.

• Hebreos 9:23

  Así que era necesario que las copias de las cosas celestiales fueran purificadas con estas cosas; pero las cosas celestiales mismas, con mejores sacrificios que estos.

• Santiago 5:10

  Hermanos, tomen como ejemplo de sufrimiento y de paciencia a los profetas que hablaron en el nombre del Señor.

• 2 Pedro 2:6

  y condenó a la destrucción a las ciudades de Sodoma y Gomorra, reduciéndolas a ceniza, poniéndolas como ejemplo para los impíos de lo que les espera;