Hebreos 9:23

«Así que era necesario que las copias de las cosas celestiales fueran purificadas con estas cosas; pero las cosas celestiales mismas, con mejores sacrificios que estos.»

Hebreos 9:23 · traducción directa del griego
Estudiarlo en la app

Con el griego debajo

23

Hebreos 9:23, palabra por palabra

era necesarioἈνάγκηanánke

inevitable

Algo que no se puede evitar.

Dónde más aparece «anánke»
que las copiasὑποδείγματαhypodeígmata

ejemplo, copia

ejemplo, modelo que se debe imitar.

Dónde más aparece «hypodeígmata»
de las cosas celestialesοὐρανοῖςuranoís

cielo

La morada de Dios, por encima de todo lo creado.

Dónde más aparece «uranoís»
fueran purificadasκαθαρίζεσθαιkatharízesthai

limpiar

Dejar algo sin mancha, o declararlo apto.

Dónde más aparece «katharízesthai»
las cosas celestialesἐπουράνιαepuránia

celestial

Celestial, del cielo.

Dónde más aparece «epuránia»
con mejoresκρείττοσιkreíttosi

mejor

mejor; más ventajoso.

Dónde más aparece «kreíttosi»
sacrificiosθυσίαιςthysíais

sacrificio

Lo que se ofrecía a Dios en el altar.

Dónde más aparece «thysíais»

El contexto

22Y según la ley casi todo es purificado con sangre, y sin derramamiento de sangre no hay perdón.

23 · Este versículo (arriba)

24Porque el Mesías no entró en un lugar santo hecho a mano, copia del verdadero, sino en el cielo mismo, para presentarse ahora por nosotros ante la presencia de Dios;

Leer Hebreos 9 completo

Cómo usarla